みなさんおはようございあます。今日は9日目のにほんごプロジェクト３６５です！
「日本語プロジェクト３６５」是一個為期一整年的企劃。每天讀一篇文章，從裡面學會新的單字，分享裡面有趣的內容給大家～
人垣
ひとがき
人垣日文解釋
多くの人が、垣（かき）のように立ち並ぶこと。
人垣中文解釋
人群、人牆。
人多到就像一堵牆一樣站立著排列著的樣子。
人垣例文
入り口に貼られたポスターの絵柄は代表作「長岡の花火」。
新潟日報７月２３日の日報抄より
順路を進むと、人垣のできた作品があった。やはり長岡の花火だ
這是「新潟日報」新聞コラム「日報抄」(相當於台灣的社論專欄）2023/07/23的內容。這一天在說的是日本的畫家「山下清」(やました きよし)的事。
文中提到的長岡の花火是山下清的代表作，真的很漂亮啊。
另外，「長岡花火」是日本三大花火節之一，而且發展的非常有組織，今年2023年的剛結束，有機會我也好想去新潟看看。
photo: photo-AC
據說山下清這位畫家「一眼瞬間」的記憶力超強，從這〈長岡花火〉這 幅畫就可以看出來，跟實景好像有點像。（不過煙火好像是就是長那樣）。
日本的新聞社論專欄通常都會找社內文筆特別好的人執筆，內容都會和時事相關，而且用字精練優美，還會說明很多典故再和時事連結，拿來當日文學習的進階讀物再適合不過了。
而新潟日報和其他報紙不一樣的是，日報抄的內容，幾乎每篇都會附上朗讀音檔。朗讀的人都是新潟縣內的廣播電台的主持人，發音非常的標準，真的超適合拿來當日文學習教材。
發佈留言